anabin - Informationssystem zur Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse
Register-ID:203
Redaktioneller Stand:12.06.2025
Allgemeines
Beschreibung
Das Informationsportal anabin enthält Informationen zu ausländischen Bildungssystemen, zum Status ausländischer Hochschulen sowie zu ausländischen Hochschul-, Schul- und Berufsabschlüssen und deren Einstufung in das deutsche Bildungssystem. Die anabin-Datenbank ist ein reines Informationsangebot zur Bewertung ausländischer Bildungsnachweise. Es enthält keine personenbezogenen Daten und bildet keine Verwaltungsprozesse ab.
Zweck und Zielsetzung der Registerführung
Das Informationsportal anabin liefert Behörden und Bildungseinrichtungen die Grundlage für die einheitliche und qualitätsgesicherte akademische und berufliche Anerkennung von ausländischen Bildungsnachweisen. Privatpersonen und Arbeitgeber können die Vergleichbarkeit einer ausländischen mit einer entsprechenden deutschen Qualifikation ermitteln.
Kontext der Registerführung und -nutzung
Anabin wird als Informationsquelle für Fragen der Bewertung ausländischer Bildungsnachweise aller Niveaustufen betrieben. Privatpersonen können sich einen Eindruck über den Wert ihrer Qualifikationen verschaffen, um zu entscheiden, wie sie ihren Lebensweg fortsetzen wollen. Anerkennungsbehörden und Bildungsinstitutionen werden durch die passenden Informationen im Anerkennungsprozess von ausländischen akademischen und beruflichen Qualifikationen unterstützt.
Internetauftritt, Quellen
Inhalte des Registers
Qualität
Aufgrund stetiger Veränderungen im Bereich der ausländischen Bildungssysteme kann anabin keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben.
Qualitätskontrollen der wichtigsten Daten eines Länderbereiches werden in Abstimmung mit den verantwortlichen Personen regelmäßig alle zwei Jahre durchgeführt.
Periodizität und Aktualität
Die Informationen in anabin werden fortlaufend aktualisiert und ergänzt. Sie ergeben sich unmittelbar aus den Anfragen von Anerkennungsbehörden und Bildungsinstitutionen, die bei der ZAB vorgelegt werden. Einträge werden selten gelöscht, da auch ältere Bildungsnachweise bei den Behörden zur Anerkennung vorgelegt werden, für die Informationen bereitstehen müssen.
Informationsobjekte (Einheiten, über die Daten geführt werden)
Administrative Registerführung
Vergleichbare Verwaltungsebene
Bund
Ressort
Datenhaltende Stellen
Zuständigkeiten
Zuständig ist die Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder (KMK). Dies gilt auch für die technische Registerführung.
Öffentliche Datenbereitstellung
Vollständig
Öffentlicher Datenzugang
Die in anabin enthaltenen Informationen sind online frei zugänglich. Ein Teil dieser Daten wird allerdings nur für einen eingeschränkten Benutzerkreis bereitgestellt.
Nicht-öffentlicher Datenzugang
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter deutscher Ministerien bzw. nachgeordneter Behörden und anerkannter deutscher Hochschulen, die in größerem Umfang für die Anerkennung und Bewertung ausländischer Bildungsnachweise zuständig sind, können auf Anfrage einen Zugang zur Behörden-Version der Datenbank anabin erhalten. Bei den eingeschränkten Daten handelt es sich überwiegend um sogenannte Mustergutachten, die deutschen Behörden und Stellen helfen sollen, analog gelagerte Fälle selbstständig zu bewerten.
Datenlieferungen (eingehend/ ausgehend)
Die Informationen in anabin werden von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der ZAB vorgangsbezogen und auf Basis von Recherchen zur Struktur der ausländischen Bildungssysteme eingepflegt. Die Daten werden niemals an externe Stellen übermittelt, sondern ausschließlich gezielt abgerufen.
Verwendung der Registerdaten
Anabin stellt Informationen zur Bewertung ausländischer Bildungsnachweise bereit und unterstützt Behörden, Arbeitgeber und Privatpersonen, eine ausländische Qualifikation in das deutsche Bildungssystem einzustufen.
Open Data-Tauglichkeit (Wert)
Nein
Open Data-Tauglichkeit
Aufgrund der Repersonifizierbarkeit einem Teil der Daten sowie zum Schutze behöderlicher Entscheidungsprozesse sind die Daten nicht Open Data-tauglich.
Technische Informationen
Datenbanken (Werte)
Datenbanken
Technische Grundlage der anabin-Datenbank ist eine MySQL-Datenbank.
Die Datenbank wurde auf anderer technischer Grundlage neu realisiert. Der Relaunch fand im November 2024 statt.
Schnittstellen (Werte)
Schnittstellen
Es findet kein Datenaustausch mit anderen Stellen oder Systemen statt, daher wurde anabin auch nicht mit Schnittstellen ausgestattet.
Es werden keine Werte mit externen Systemen ausgetauscht.
Standards zum Datenaustausch
Es findet kein systemischer Datenaustausch statt.
Die Veröffentlichung erfolgt über ein freies Content-Management-System. Der Austausch strukturierter Daten (XÖV) oder von Dokumenten mit anderen Systemen wird derzeit nicht unterstützt.